Нотариально заверенный перевод выписки из банковского учреждения

Такая услуга как перевод банковских выписок с английского, французского и итальянского языков считается очень востребованной на сегодняшний день. Сегодня множество людей переезжает в другие государства, чтобы заработать либо пройти обучение заграницей. Для каждого такого отдельного случая необходимой будет процедура перевода всех основных документов. Вот только кроем грамотного перевода также может понадобиться и заверка документа. Поэтому делать перевод лучше всего у дипломированного лингвиста, а после обращаться к нотариусу для заверки документации.

Для экономии времени можно обратиться в бюро переводов «Гемма» в Москве, где не только осуществят перевод справки из банка, но и благодаря штатному нотариусу заверят этот документ.

Следует обращаться только к дипломированным лингвистам, которые профессионально выполнят перевод типового документа. Такие специалисты обычно используют проверенные типы формулировок, а если нужно оформляются переводы любых других текстов. Практически все переводы выписок состоят из аналогичного количество слов, соответственно стоимость за услугу фиксированная. А вот для каких-то других видов банковской документации стоимость будет рассчитываться исходя из количества слов.

Цены на услуги / Стоимость письменного перевода в наших филиалах «Гемма»	Метро Арбатская	Метро Верхние Лихоборы	Метро Павелецкая
	Цена (руб.) за документ
Апостиль (Управление юстиции)	3600	3600	3600
Консульская легализация (Министерство юстиции, МИД)	3600	3600	3600
	Цена (руб.) за страницу
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика	750	-	750
Изготовление копий и их нотариальное заверение	60	70	80
Считка перевода (в зависимости от языка и носителя)*	-	-	250
Английский язык	350	500	350
Немецкий язык	400	500	450
Французский, испанский, итальянский	500	600	450
Украинский	350	350	500
Литовский, польский, сербский	600-800	700-900	500
Датский, норвежский, нидерландский, фламандский, финский	700-800	700-1000	750
Молдавский, узбекский, армянский	500-600	500-600	500
Иврит, арабский, персидский, турецкий греческий,	1000	1000-1200	750
Корейский, китайский, дари, фарси, японский	1000	1000-1300	750
Венгерский, Исландский, Индонезийский, Каталонский, Румынский, Тюркские языки, Фарси, Хорватский, Хинди, Шведский, Эстонский, Словенский, Бенгальский	-	-	750
Белорусский, Литовский, Латышский, Азербайджанский, Казахский, Туркменский, Таджикский, Киргизский Польский, Португальский, Чешский, Болгарский.	-	-	500