- с русского
- с английского
- с французского
- с китайского
- с немецкого
- с испанского
- с итальянского
- с португальского
- с греческого
- с сербского
- с польского
- с чешского
- с болгарского
- с словатского
- с словенского
- с финского
- с шведского
- с норвежского
- с украинского
- с узбекского
- с таджикского
- с турецкого
- с арабского
- с персидского
- с японского
- с корейского
- с бенгальского
- с малайского
- с нидерландского
- на английский
- на немецкий
- на французский
- на китайский
- на русский
- на испанский
- на итальянский
- на португальский
- на греческий
- на сербский
- на польский
- на чешский
- на болгарский
- на словатский
- на словенский
- на финский
- на шведский
- на норвежский
- на украинский
- на узбекский
- на таджикский
- на турецкий
- на арабский
- на персидский
- на японский
- на корейский
- на бенгальский
- на малайский
- на нидерландский
Качественный перевод доверенности от бюро переводов «Гемма»
Для использования доверенности, выданной в своей стране, на территории другого государства, требуется ее профессиональный перевод и заверение нотариусом. Данный документ предоставит получателю осуществлять операции от лица выдавшего его лица или представлять свои интересы. Иногда на доверенности требуется выставление Апостиля или составления консульской легализации, чтобы документ смог использоваться в другом государстве. Бюро «Гемма» предлагает перевод доверенности от профессиональных переводчиков и грамотных нотариусов, причем процедура производится в сжатые сроки в одном месте.
Преимущества обращения за переводом доверенности в бюро «Гемма»:
- профессиональный подход к совершению перевода. В штате бюро есть специалисты, которые осуществляют переводы на множество языков;
- процедура выполняется в сжатые сроки. В условиях повышенной срочности с клиентом обсуждаются особые условия сотрудничества;
- нотариус находится на месте, где совершается перевод доверенности в Москве, поэтому заверение производится оперативно. Клиенту не нужно искать специалиста, который осуществит проверку подлинности и заверение документа в другом месте. Это позволяет сэкономить время и деньги.
Для того чтобы воспользоваться услугами перевода, требуется предоставить документ сотрудникам компании и заключить договор на оказание данного типа услуги.
Цены на услуги / Стоимость письменного перевода в наших филиалах «Гемма» | Метро Арбатская | Метро Верхние Лихоборы | Метро Павелецкая |
Цена (руб.) за документ | |||
Апостиль (Управление юстиции) | 3600 | 3600 | 3600 |
Консульская легализация (Министерство юстиции, МИД) | 3600 | 3600 | 3600 |
Цена (руб.) за страницу | |||
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика | 750 | - | 750 |
Изготовление копий и их нотариальное заверение | 60 | 70 | 80 |
Считка перевода (в зависимости от языка и носителя)* | - | - |
250 |
Английский язык | 350 | 500 | 350 |
Немецкий язык | 400 | 500 | 450 |
Французский, испанский, итальянский | 500 | 600 | 450 |
Украинский | 350 | 350 | 500 |
Литовский, польский, сербский | 600-800 | 700-900 | 500 |
Датский, норвежский, нидерландский, фламандский, финский | 700-800 | 700-1000 | 750 |
Молдавский, узбекский, армянский | 500-600 | 500-600 | 500 |
Иврит, арабский, персидский, турецкий греческий, | 1000 | 1000-1200 | 750 |
Корейский, китайский, дари, фарси, японский | 1000 | 1000-1300 | 750 |
Венгерский, Исландский, Индонезийский, Каталонский, Румынский, Тюркские языки, Фарси, Хорватский, Хинди, Шведский, Эстонский, Словенский, Бенгальский | - | - | 750 |
Белорусский, Литовский, Латышский, Азербайджанский, Казахский, Туркменский, Таджикский, Киргизский Польский, Португальский, Чешский, Болгарский. | - | - | 500 |
Нас рекомендуют
Наши клиенты
СПАО "Ресо-гарантия"
ОАО "РЖД"
СТС Медиа
ООО КБ "Альба - альянс"
ЗАО "Интермедсервис"
Холдинговая Компания "Дина"
ООО "Экспотрейд"
Фондовый центр "Инфина"
ОАО "Центр Ювелир"
ООО "Совлинк"
ОАО КБ "СДМ-Банк"
СПАО "Ресо-гарантия"
ОАО "РЖД"
СТС Медиа
ООО КБ "Альба - альянс"
ЗАО "Интермедсервис"
Холдинговая Компания "Дина"
ООО "Экспотрейд"
Фондовый центр "Инфина"
ОАО "Центр Ювелир"
ООО "Совлинк"
ОАО КБ "СДМ-Банк"