Нотариальный перевод свидетельства о разводе

Перевести с

Перевести на

Прикрепить документНет документа

Телефон

Когда и кому нужен заверенный перевод свидетельства о разводе

Свидетельство о разводе сегодня является важным официальным документом, который будут нередко запрашивать различные инстанции. Наличие такого свидетельства, оформленного на государственном языке страны, может существенно облегчить жизнь тем, кто много путешествует, имеет двойное гражданство, часто получает визы. Также перевод свидетельства о разводе может потребоваться:

для заключения последующего брака за границей;
оформления визы;
смены документов при возврате фамилии.

Оформляя нотариально заверенную копию, необходимо соблюдать правила транслитерации и оформления. Несмотря на различную длину слов и различия в основах написания, требуется максимально сохранить изначальное оформление. Перевод свидетельства о разводе в Москве можно выполнить быстро и максимально качественно в нашем бюро. Мы работаем с нотариусом, который регулярно сталкивается со сложным задачами, касающимися переводов и заверения важных документов.

Заняться вопросом перевода и заверения свидетельства следует безотлагательно, чтобы при необходимости иметь на руках все документы. Подать заявку, узнать подробности можно как по телефону, так и через форму запроса на сайте, или же в одном из наших офисов в городе.

Цены на услуги / Стоимость письменного перевода в наших филиалах «Гемма»	Метро Арбатская	Метро Верхние Лихоборы	Метро Павелецкая
Апостиль (Управление юстиции)	3600 руб./док.	3600 руб./док.	3600 руб./док.
Консульская легализация (Министерство юстиции, МИД)	3600 руб./док.	3600 руб./док.	3600 руб./док.
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика	750 руб./стр.	-	750 руб./стр.
Изготовление копий и их нотариальное заверение	60 руб./стр.	70 руб./стр.	80 руб./стр.
Считка перевода (в зависимости от языка и носителя)*	-	-	250 руб./стр.
Английский язык	350 руб./стр.	500 руб./стр.	350 руб./стр.
Немецкий язык	400 руб./стр.	500 руб./стр.	450 руб./стр.
Французский, испанский, итальянский	500 руб./стр.	600 руб./стр.	450 руб./стр.
Украинский	350 руб./стр.	350 руб./стр.	500 руб./стр.
Литовский, польский, сербский	600-800 руб./стр.	700-900 руб./стр.	500 руб./стр.
Датский, норвежский, нидерландский, фламандский, финский	700-800 руб./стр.	700-1000 руб./стр.	750 руб./стр.
Молдавский, узбекский, армянский	500-600 руб./стр.	500-600 руб./стр.	500 руб./стр.
Иврит, арабский, персидский, турецкий греческий,	1000 руб./стр.	1000-1200 руб./стр.	750 руб./стр.
Корейский, китайский, дари, фарси, японский	1000 руб./стр.	1000-1300 руб./стр.	750 руб./стр.
Венгерский, Исландский, Индонезийский, Каталонский, Румынский, Тюркские языки, Фарси, Хорватский, Хинди, Шведский, Эстонский, Словенский, Бенгальский	-	-	750 руб./стр.
Белорусский, Литовский, Латышский, Азербайджанский, Казахский, Туркменский, Таджикский, Киргизский Польский, Португальский, Чешский, Болгарский.	-	-	500 руб./стр.