заказать звонок

Юридический перевод текстов и документов в Москве

Перевод различных документов с иностранного языка – это сложная процедура, так как  переводчик должен обладать как безупречным знанием языка, так и знать юридические термины, разницу в законодательстве. Если ваш документ был выдан каким-либо иностранным государством, то вам необходимо, чтобы он был оформлен на русском языке, а так же утвержден нотариусом, иначе он не будет иметь юридический вес на территории РФ.
Бюро юридического перевода «Гемма» – это возможность получить подходящий для вас  письменный юридический перевод.

Цены на услуги / Стоимость письменного перевода Цена «Гемма» Арбатская Цена
 «Гемма» Верхние Лихоборы
Цена
 «Гемма»
Павелецкая
Апостиль (Управление юстиции) 3600 руб./документ   3600
руб./документ
3600
руб./документ
Консульская легализация (Министерство юстиции, МИД) 3600
 руб./документ
3600
 руб./документ
3600
 руб./документ
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика 750
 руб./страница
- 750
 руб./страница
Изготовление копий и их нотариальное заверение 60
 руб./страница
70
 руб./страница
80
 руб./страница
Считка перевода (в зависимости от языка и носителя)* - - 250 руб./страница
Английский язык 350
 руб./страница
500
 руб./страница
350
 руб./страница
Немецкий язык 400
 руб./страница
500
 руб./страница
450
 руб./страница
Французский, испанский, итальянский 500
 руб./страница
600
 руб./страница
450 руб./страница
Украинский 350
 руб./страница
350
 руб./страница
500
 руб./страница
Литовский, польский, сербский 600-800
 руб./страница
700-900
 руб./страница
500
 руб./страница
Датский, норвежский, нидерландский, фламандский, финский 700-800
 руб./страница
700-1000
руб./страница
750
руб./страница
Молдавский, узбекский, армянский 500-600
 руб./страница
500-600
руб./страница
500
руб./страница
Иврит, арабский, персидский, турецкий греческий, 1000
 руб./страница
1000-1200
 руб./страница
750
 руб./страница
Корейский, китайский, дари, фарси, японский 1000
 руб./страница
1000-1300
 руб./страница
750
 руб./страница
Венгерский, Исландский, Индонезийский, Каталонский, Румынский, Тюркские языки, Фарси, Хорватский, Хинди, Шведский, Эстонский, Словенский, Бенгальский - - 750
 руб./страница
Белорусский, Литовский, Латышский, Азербайджанский, Казахский, Туркменский, Таджикский, Киргизский Польский, Португальский, Чешский, Болгарский. - - 500
 руб./страница

Наши преимущества: 

• Перевод осуществляется в сжатые сроки. Их оговаривают при заказе. Возможен быстрый перевод юридических текстов;
• Специалисты бюро отлично разбираются в юриспруденции и смогут оформить документ с учетом действующей терминологии;
• Перевод выполняется с 40 языков мира;
• На территории бюро есть нотариус, который заверит ваши документы

Обычный переводчик не справится с данной задачей из-за отсутствия глубоких юридических знаний. Специалисты бюро «Гемма» имеют колоссальный опыт работы и выполняют переводы юридических документов с учетом требований. Стоит отметить, что перевод документов - это не только сложный процесс, но и очень важный и ответственный. От качества перевода может зависеть ваша финансовая стабильность. Поэтому крайне важно доверить это профессионалам.
Отличительной особенностью бюро «Гемма» является использование доступной ценовой политики, когда заказ перевода выгоден. Наши цены очень гибкие и мы всегда готовы предоставить индивидуальные скидки.

Нас рекомендуют

Рекоммендательное письмо 1 Рекоммендательное письмо 2 Рекоммендательное письмо 3
Рекоммендательное письмо 1 Рекоммендательное письмо 2 Рекоммендательное письмо 3

Наши клиенты

ОСАО "Ресо-гарантия"

ОСАО "Ресо-гарантия"

ООО "Совлинк"

ООО "Совлинк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ООО КБ "Альба - альянс"

ООО КБ "Альба - альянс"

ЗАО "Интермедсервис"

ЗАО "Интермедсервис"

Холдинговая Компания "Дина"

Холдинговая Компания "Дина"

ООО "Экспотрейд"

ООО "Экспотрейд"

Фондовый центр "Инфина"

Фондовый центр "Инфина"

ОАО "Центр Ювелир"

ОАО "Центр Ювелир"

ОСАО "Ресо-гарантия"

ОСАО "Ресо-гарантия"

ООО "Совлинк"

ООО "Совлинк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ООО КБ "Альба - альянс"

ООО КБ "Альба - альянс"

ЗАО "Интермедсервис"

ЗАО "Интермедсервис"

Холдинговая Компания "Дина"

Холдинговая Компания "Дина"

ООО "Экспотрейд"

ООО "Экспотрейд"

Фондовый центр "Инфина"

Фондовый центр "Инфина"

ОАО "Центр Ювелир"

ОАО "Центр Ювелир"