Цены на услуги / Стоимость письменного перевода в наших филиалах «Гемма»	Метро Арбатская	Метро Верхние Лихоборы	Метро Павелецкая
	Цена (руб.) за документ
Апостиль (Управление юстиции)	3600	3600	3600
Консульская легализация (Министерство юстиции, МИД)	3600	3600	3600
	Цена (руб.) за страницу
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика	750	-	750
Изготовление копий и их нотариальное заверение	60	70	80
Считка перевода (в зависимости от языка и носителя)*	-	-	250
Английский язык	350	500	350
Немецкий язык	400	500	450
Французский, испанский, итальянский	500	600	450
Украинский	350	350	500
Литовский, польский, сербский	600-800	700-900	500
Датский, норвежский, нидерландский, фламандский, финский	700-800	700-1000	750
Молдавский, узбекский, армянский	500-600	500-600	500
Иврит, арабский, персидский, турецкий греческий,	1000	1000-1200	750
Корейский, китайский, дари, фарси, японский	1000	1000-1300	750
Венгерский, Исландский, Индонезийский, Каталонский, Румынский, Тюркские языки, Фарси, Хорватский, Хинди, Шведский, Эстонский, Словенский, Бенгальский	-	-	750
Белорусский, Литовский, Латышский, Азербайджанский, Казахский, Туркменский, Таджикский, Киргизский Польский, Португальский, Чешский, Болгарский.	-	-	500

Легализация документов и перевода иностранных документов

Для того чтобы документ, оформленный на иностранном языке, имел юридический вес на территории РФ, выполняется его перевод на русский язык с последующим нотариальным заверением. Эта процедура называется легализацией документа. Легализация перевода проводится после проведения процедуры перевода и заверения.

Бюро переводов «Гемма» производит данную процедуру в кратчайшие сроки и по выгодной стоимости. Обычному переводчику задача может оказаться непосильной, поскольку процедура легализации требует соблюдения исполнителем определенных правил. Заказчику бы потребовалось много времени:

• на поиск исполнителя;

• ожидание выполнения заказа;

• самостоятельное обращение к нотариусу.

Бюро переводов «Гемма» предоставляет возможность выполнения всех данных мероприятий в одном месте в сжатые сроки.

Бюро переводов «Гемма» имеет в штате переводчиков, способных выполнить перевод с учетом юридических тонкостей с 40 языков мира. Легализация иностранных официальных документов проводится с учетом требований оформления документации, чтобы в последствии они могли быть использованы на территории РФ. Заказ услуги легализации документов производится через форму сайта путем заполнения требований и контактов.