Цены на услуги / Стоимость письменного перевода в наших филиалах «Гемма» | Метро Арбатская | Метро Верхние Лихоборы | Метро Павелецкая |
Цена (руб.) за документ | |||
Апостиль (Управление юстиции) | 3600 | 3600 | 3600 |
Консульская легализация (Министерство юстиции, МИД) | 3600 | 3600 | 3600 |
Цена (руб.) за страницу | |||
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика | 750 | - | 750 |
Изготовление копий и их нотариальное заверение | 60 | 70 | 80 |
Считка перевода (в зависимости от языка и носителя)* | - | - |
250 |
Английский язык | 350 | 500 | 350 |
Немецкий язык | 400 | 500 | 450 |
Французский, испанский, итальянский | 500 | 600 | 450 |
Украинский | 350 | 350 | 500 |
Литовский, польский, сербский | 600-800 | 700-900 | 500 |
Датский, норвежский, нидерландский, фламандский, финский | 700-800 | 700-1000 | 750 |
Молдавский, узбекский, армянский | 500-600 | 500-600 | 500 |
Иврит, арабский, персидский, турецкий греческий, | 1000 | 1000-1200 | 750 |
Корейский, китайский, дари, фарси, японский | 1000 | 1000-1300 | 750 |
Венгерский, Исландский, Индонезийский, Каталонский, Румынский, Тюркские языки, Фарси, Хорватский, Хинди, Шведский, Эстонский, Словенский, Бенгальский | - | - | 750 |
Белорусский, Литовский, Латышский, Азербайджанский, Казахский, Туркменский, Таджикский, Киргизский Польский, Португальский, Чешский, Болгарский. | - | - | 500 |
Легализация документов и перевода иностранных документов
Для того чтобы документ, оформленный на иностранном языке, имел юридический вес на территории РФ, выполняется его перевод на русский язык с последующим нотариальным заверением. Эта процедура называется легализацией документа. Легализация перевода проводится после проведения процедуры перевода и заверения.
Бюро переводов «Гемма» производит данную процедуру в кратчайшие сроки и по выгодной стоимости. Обычному переводчику задача может оказаться непосильной, поскольку процедура легализации требует соблюдения исполнителем определенных правил. Заказчику бы потребовалось много времени:
• на поиск исполнителя;
• ожидание выполнения заказа;
• самостоятельное обращение к нотариусу.
Бюро переводов «Гемма» предоставляет возможность выполнения всех данных мероприятий в одном месте в сжатые сроки.
Бюро переводов «Гемма» имеет в штате переводчиков, способных выполнить перевод с учетом юридических тонкостей с 40 языков мира. Легализация иностранных официальных документов проводится с учетом требований оформления документации, чтобы в последствии они могли быть использованы на территории РФ. Заказ услуги легализации документов производится через форму сайта путем заполнения требований и контактов.
Нас рекомендуют
Наши клиенты
СПАО "Ресо-гарантия"
ОАО "РЖД"
СТС Медиа
ООО КБ "Альба - альянс"
ЗАО "Интермедсервис"
Холдинговая Компания "Дина"
ООО "Экспотрейд"
Фондовый центр "Инфина"
ОАО "Центр Ювелир"
ООО "Совлинк"
ОАО КБ "СДМ-Банк"
СПАО "Ресо-гарантия"
ОАО "РЖД"
СТС Медиа
ООО КБ "Альба - альянс"
ЗАО "Интермедсервис"
Холдинговая Компания "Дина"
ООО "Экспотрейд"
Фондовый центр "Инфина"
ОАО "Центр Ювелир"
ООО "Совлинк"
ОАО КБ "СДМ-Банк"