Нас рекомендуют

Рекоммендательное письмо 1 Рекоммендательное письмо 2 Рекоммендательное письмо 3
Рекоммендательное письмо 1 Рекоммендательное письмо 2 Рекоммендательное письмо 3

Наши клиенты

ОСАО "Ресо-гарантия"

ОСАО "Ресо-гарантия"

ООО "Совлинк"

ООО "Совлинк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ООО КБ "Альба - альянс"

ООО КБ "Альба - альянс"

ЗАО "Интермедсервис"

ЗАО "Интермедсервис"

Холдинговая Компания "Дина"

Холдинговая Компания "Дина"

ООО "Экспотрейд"

ООО "Экспотрейд"

Фондовый центр "Инфина"

Фондовый центр "Инфина"

ОАО "Центр Ювелир"

ОАО "Центр Ювелир"

ОСАО "Ресо-гарантия"

ОСАО "Ресо-гарантия"

ООО "Совлинк"

ООО "Совлинк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ОАО КБ "СДМ-Банк"

ООО КБ "Альба - альянс"

ООО КБ "Альба - альянс"

ЗАО "Интермедсервис"

ЗАО "Интермедсервис"

Холдинговая Компания "Дина"

Холдинговая Компания "Дина"

ООО "Экспотрейд"

ООО "Экспотрейд"

Фондовый центр "Инфина"

Фондовый центр "Инфина"

ОАО "Центр Ювелир"

ОАО "Центр Ювелир"

Перевод документов с нотариальным заверением в Москве

Документы на иностранном языке могут появиться по любым причинам и иметь разную значимость для человека. Это могут быть в том числе:

• длительное проживание на территории чужой страны;
• приобретение нового паспорта;
• заключение брака и т. д.

В любом случае данные документы могут понадобиться:

• в процессе получения нового паспорта;
• при смене гражданства;
• при расторжении брака.

Но проблема в том, что в силу языкового барьера не вся информация может быть доведена до сведенья уполномоченных органов. Поэтому здесь будет крайне полезен перевод документов с нотариальным заверением. Нотариальное заверение переводов же нужно для того, чтобы эти же документы не утратили свою юридическую силу, а перевод действовал как полноценный документ.

Такую процедуру можно сделать самостоятельно, но эффективнее это будет сделать в бюро профессиональных переводов Гемма. Во-первых, потому, что качество переводов узкоспециализированных текстов и статей действительно высокое ввиду работы профессионалов. Во-вторых, процесс нотариального заверения переводов достаточно кропотливый и многоступенчатый. Поэтому проще заказать совокупную услугу перевода и заверения(нотариального перевода), нежели все делать самостоятельно и получить результат не самого лучшего качества.